diff --git a/src/assets/index.less b/src/assets/index.less
index cf2be41..26bf71f 100644
--- a/src/assets/index.less
+++ b/src/assets/index.less
@@ -104,6 +104,24 @@ body #root{
   }
 }
 
+.table-header-title{
+  position: relative;
+  top:8px;
+  line-height: 1.2;
+  margin-bottom: 5px;
+  .tips {
+    font-size: 12px;
+    color: #ccc;
+    //position: absolute;
+  }
+}
+.semi-checkbox-addon{
+  .table-header-title{
+    top:2px;
+
+  }
+}
+
 /***************** semi overrides ****************/
 .semi-dropdown-item{
  max-width: 500%;
diff --git a/src/components/bill/list.tsx b/src/components/bill/list.tsx
index 77931d9..f79a189 100644
--- a/src/components/bill/list.tsx
+++ b/src/components/bill/list.tsx
@@ -42,7 +42,7 @@ export const BillList: React.FC<BillListProps> = (props) => {
 		showCols: string[]
 	}>({
 		showCols: [
-			"id", "merchant_ref", "student_number", "application_number", "initiated_paid_at", "delivered_at", "paid_at", "student_english_name", "student_email", "programme_chinese_name",
+			"id", "merchant_ref", "student_number", "application_number", "initiated_paid_at", "delivered_at", "paid_at", "student_english_name", "student_email", "programme_english_name",
 			"intake_year", "detail", "detail_confirms", "amount", "pay_amount", "actual_payment_amount", "pay_method", "status", "apply_status"
 		]
 	})
@@ -149,13 +149,15 @@ export const BillList: React.FC<BillListProps> = (props) => {
 			},
 			{
 				title: t('bill.title_program_name'),
+				dataIndex: 'programme_english_name',
 				width: 250,
-				dataIndex: i18n.language == 'en-US' ? 'programme_english_name' : 'programme_chinese_name',
+				render: (_, record) => (i18n.language == 'en-US' ? record.programme_english_name : record.programme_chinese_name),
+				// dataIndex: i18n.language == 'en-US' ? 'programme_english_name' : 'programme_chinese_name',
 			},
 			{
 				title: t('bill.title_department'),
 				width: 200,
-				dataIndex: '',
+				dataIndex: 'department_english_name',
 				render: (_, record) => (i18n.language == 'en-US' ? record.department_english_name : record.department_chinese_name),
 			},
 			{
diff --git a/src/i18n/translations/en.json b/src/i18n/translations/en.json
index 78eebc7..30e8a01 100644
--- a/src/i18n/translations/en.json
+++ b/src/i18n/translations/en.json
@@ -31,7 +31,7 @@
     "confirm_bill_number": "Confirm Bill Number",
     "confirm_bill_type": "Confirm Bill",
     "confirm_bill_type_batch": "Batch confirm Bill Type",
-    "confirm_confirm_title": "Confirm check  the Bill?",
+    "confirm_confirm_title": "Confirm check and sync the Bill?",
     "confirm_select_empty": "Require confirm bill data",
     "confirm_student_number": "Confirm Student Number",
     "confirm_success": "Confirm success!",
diff --git a/src/i18n/translations/sc.json b/src/i18n/translations/sc.json
index c8b67d5..ee71a67 100644
--- a/src/i18n/translations/sc.json
+++ b/src/i18n/translations/sc.json
@@ -31,7 +31,7 @@
     "confirm_bill_number": "确认账单编号",
     "confirm_bill_type": "确认账单",
     "confirm_bill_type_batch": "批量确认账单",
-    "confirm_confirm_title": "请确定对账此账单?",
+    "confirm_confirm_title": "请确定对账并同步此账单?",
     "confirm_select_empty": "对账账单为空",
     "confirm_student_number": "确认学号",
     "confirm_success": "对账成功!",
diff --git a/src/i18n/translations/tc.json b/src/i18n/translations/tc.json
index 1cbae5c..5f653df 100644
--- a/src/i18n/translations/tc.json
+++ b/src/i18n/translations/tc.json
@@ -31,7 +31,7 @@
     "confirm_bill_number": "確認帳單編號",
     "confirm_bill_type": "確認賬單",
     "confirm_bill_type_batch": "批次確認帳單",
-    "confirm_confirm_title": "請確定對帳此帳單?",
+    "confirm_confirm_title": "請確定對帳并同步此帳單?",
     "confirm_select_empty": "對帳帳單為空",
     "confirm_student_number": "確認學號",
     "confirm_success": "對帳成功!",
diff --git a/src/pages/bill/reconciliation.tsx b/src/pages/bill/reconciliation.tsx
index b785204..b6e3090 100644
--- a/src/pages/bill/reconciliation.tsx
+++ b/src/pages/bill/reconciliation.tsx
@@ -58,6 +58,8 @@ const BillReconciliation = () => {
 				title={'Notice'}
 				content={t('bill.confirm_confirm_title')}
 				onConfirm={() => confirmBill([_record.id])}
+				okText={t('base.confirm')}
+				cancelText={t('base.cancel')}
 			>
 				<Button
 					loading={state.checkingId == _record.id} size={'small'} theme={'solid'}