diff --git a/contact-frontend/packages/modules/services/system/src/views/MetaDataView.vue b/contact-frontend/packages/modules/services/system/src/views/MetaDataView.vue
index 037634b3..c8836947 100644
--- a/contact-frontend/packages/modules/services/system/src/views/MetaDataView.vue
+++ b/contact-frontend/packages/modules/services/system/src/views/MetaDataView.vue
@@ -4,7 +4,8 @@ import { NTabs, NTab } from 'naive-ui'
 <template>
   <div class="p-4">
     <n-tabs type="line" :bar-width="32">
-      <n-tab name="setting"> 设置 </n-tab>
+      <n-tab name="meta-data"> 元数据 </n-tab>
+      <n-tab name="dictionary"> 字典 </n-tab>
     </n-tabs>
   </div>
 </template>
diff --git a/contact-frontend/packages/shared/ui/src/layouts/MenusLayout.vue b/contact-frontend/packages/shared/ui/src/layouts/MenusLayout.vue
index 6b516701..d6aa60af 100644
--- a/contact-frontend/packages/shared/ui/src/layouts/MenusLayout.vue
+++ b/contact-frontend/packages/shared/ui/src/layouts/MenusLayout.vue
@@ -66,7 +66,7 @@ defineEmits(['update:collapsed'])
       :width="280"
       :collapsed="collapsed"
       bordered
-      show-trigger="bar"
+      :show-trigger="width < 600 ? 'arrow-circle' : 'bar'"
       collapse-mode="width"
       @collapse="$emit('update:collapsed', true)"
       @expand="$emit('update:collapsed', false)"