389 lines
17 KiB
JavaScript
389 lines
17 KiB
JavaScript
const { DataTypes,isPlainObject, isFunction, getByPath, deepMixin,deepClone } = require("./utils");
|
||
const { translate } = require("./translate")
|
||
|
||
module.exports = class VoerkaI18nScope {
|
||
constructor(options = {}, callback) {
|
||
this._id = options.id || Date.now().toString() + parseInt(Math.random() * 1000);
|
||
this._debug = options.debug == undefined ? process && process.env && process.env.NODE_ENV === "development" : options.debug; // 当出错时是否在控制台台输出错误信息
|
||
this._languages = options.languages; // 当前作用域支持的语言列表
|
||
this._defaultLanguage = options.defaultLanguage || "zh"; // 默认语言名称
|
||
this._activeLanguage = options.activeLanguage; // 当前语言名称
|
||
this._default = options.default; // 默认语言包
|
||
this._messages = options.messages; // 当前语言包
|
||
this._idMap = options.idMap; // 消息id映射列表
|
||
this._formatters = options.formatters; // 当前作用域的格式化函数列表{<lang>: {$types,$config,[格式化器名称]: () => {},[格式化器名称]: () => {}}}
|
||
this._loaders = options.loaders; // 异步加载语言文件的函数列表
|
||
this._global = null; // 引用全局VoerkaI18n配置，注册后自动引用
|
||
this._patchMessages = {}; // 语言包补丁信息{<language>: {....},<language>:{....}}
|
||
this._refreshing = false; // 正在加载语言包标识
|
||
// 用来缓存格式化器的引用，当使用格式化器时可以直接引用，减少检索遍历
|
||
this.$cache = {
|
||
activeLanguage : null,
|
||
typedFormatters: {},
|
||
formatters : {},
|
||
};
|
||
this._initiLanguages()
|
||
// 如果不存在全局VoerkaI18n实例，说明当前Scope是唯一或第一个加载的作用域，则自动创建全局VoerkaI18n实例
|
||
if (!globalThis.VoerkaI18n) {
|
||
const { VoerkaI18nManager } = require("./");
|
||
globalThis.VoerkaI18n = new VoerkaI18nManager({
|
||
debug : this._debug,
|
||
defaultLanguage: this._defaultLanguage,
|
||
activeLanguage : this._activeLanguage,
|
||
languages : options.languages,
|
||
});
|
||
}
|
||
this._t = translate.bind(this)
|
||
this._global = globalThis.VoerkaI18n;
|
||
this._initFormatters(this.activeLanguage) // 初始化活动的格式化器
|
||
this._mergePatchedMessages(); // 从本地缓存中读取并合并补丁语言包
|
||
this._patch(this._messages, this.activeLanguage); // 延后执行补丁命令，该命令会向远程下载补丁包
|
||
this.register(callback); // 在全局注册作用域
|
||
}
|
||
get id() {return this._id;} // 作用域唯一id
|
||
get debug() {return this._debug;} // 调试开关
|
||
get defaultLanguage() {return this._defaultLanguage;} // 默认语言名称
|
||
get activeLanguage() {return this._global.activeLanguage;} // 默认语言名称
|
||
get default() {return this._default;} // 默认语言包
|
||
get messages() {return this._messages; } // 当前语言包
|
||
get idMap() {return this._idMap;} // 消息id映射列表
|
||
get languages() {return this._languages;} // 当前作用域支持的语言列表[{name,title,fallback}]
|
||
get loaders() { return this._loaders;} // 异步加载语言文件的函数列表
|
||
get global() { return this._global;} // 引用全局VoerkaI18n配置，注册后自动引用
|
||
get formatters() { return this._formatters;} // 当前作用域的所有格式化器定义 {<语言名称>: {$types,$config,[格式化器名称]: () = >{},[格式化器名称]: () => {}}}
|
||
get activeFormatters() {return this._activeFormatters} // 当前作用域激活的格式化器定义 {$types,$config,[格式化器名称]: () = >{},[格式化器名称]: () = >{}}
|
||
get activeFormatterConfig(){return this._activeFormatterConfig} // 当前格式化器合并后的配置参数，参数已经合并了全局格式化器中的参数
|
||
get translate(){return this._t}
|
||
get t(){return this._t}
|
||
/**
|
||
* 对输入的语言配置进行处理
|
||
* - 将en配置为默认回退语言
|
||
*/
|
||
_initiLanguages(){
|
||
if(!Array.isArray(this._languages)){
|
||
console.warn("[VoerkaI18n] 无效的语言配置")
|
||
this._languages = [
|
||
{
|
||
name: "zh",
|
||
title: "中文"
|
||
},
|
||
{
|
||
name: "en",
|
||
title: "英文"
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
Object.entries(this._languages).forEach(([name,language])=>{
|
||
if(!language.fallback) language.fallback = "en"
|
||
})
|
||
}
|
||
|
||
/**
|
||
* 在全局注册作用域当前作用域
|
||
* @param {*} callback 注册成功后的回调
|
||
*/
|
||
register(callback) {
|
||
if (!isFunction(callback)) callback = () => {};
|
||
this.global.register(this).then(callback).catch(callback);
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 注册格式化器
|
||
*
|
||
* 格式化器是一个简单的同步函数value=>{...}，用来对输入进行格式化后返回结果
|
||
*
|
||
* registerFormatter(name,value=>{...}) // 注册到所有语言
|
||
* registerFormatter(name,value=>{...},{langauge:"zh"}) // 注册到zh语言
|
||
* registerFormatter(name,value=>{...},{langauge:"en"}) // 注册到en语言
|
||
registerFormatter("Date",value=>{...},{langauge:"en"}) // 注册到en语言的默认数据类型格式化器
|
||
registerFormatter(name,value=>{...},{langauge:["zh","cht"]}) // 注册到zh和cht语言
|
||
registerFormatter(name,value=>{...},{langauge:"zh,cht"})
|
||
* @param {*} formatter 格式化器
|
||
language : 字符串或数组，声明该格式化器适用语言
|
||
*代表适用于所有语言
|
||
语言名称，语言名称数组，或者使用,分割的语言名称字符串
|
||
asGlobal : 注册到全局
|
||
*/
|
||
registerFormatter(name, formatter, { language = "*", global : asGlobal } = {}) {
|
||
if (!isFunction(formatter) || typeof name !== "string") {
|
||
throw new TypeError("Formatter must be a function");
|
||
}
|
||
language = Array.isArray(language) ? language: language ? language.split(","): [];
|
||
if (asGlobal) {
|
||
this.global.registerFormatter(name, formatter, { language });
|
||
} else {
|
||
language.forEach((lng) => {
|
||
if(!(lng in this._formatters)) this._formatters[lng] = {}
|
||
if (DataTypes.includes(name)) {
|
||
this._formatters[lng].$types[name] = formatter;
|
||
} else {
|
||
this._formatters[lng][name] = formatter;
|
||
}
|
||
});
|
||
}
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 注册多种格式化器
|
||
* registerFormatters(={"*",zh:{...},en:{...}})
|
||
* registerFormatters(={"*",zh:{...},en:{...}},true) 在全局注册
|
||
* @param {*} formatters ={"*",zh:{...},en:{...}}
|
||
* @returns
|
||
*/
|
||
registerFormatters(formatters,asGlobal=false) {
|
||
Object.entries(formatters).forEach(([language,fns])=>{
|
||
Object.entries(fns).forEach(([name,formatter])=>{
|
||
this.registerFormatter(name,formatter,{language,global:asGlobal})
|
||
})
|
||
})
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 初始化格式化器
|
||
* 激活和默认语言的格式化器采用静态导入的形式，而没有采用异步块的形式，这是为了确保首次加载时的能马上读取，而不能采用延迟加载方式
|
||
* _activeFormatters={$config:{...},$types:{...},[格式化器名称]:()=>{...},[格式化器名称]:()=>{...},...}}
|
||
*/
|
||
_initFormatters(newLanguage){
|
||
// 全局格式化器，用来注册到全局
|
||
Object.entries(this._formatters).forEach(([langName,formatters])=>{
|
||
if(formatters.global===true){
|
||
this.registerFormatters({[langName]:formatters},true)
|
||
}else if(isPlainObject(formatters.global)){
|
||
this.registerFormatters({[langName]:formatters.global},true)
|
||
}
|
||
})
|
||
this._activeFormatters = {}
|
||
try {
|
||
if (newLanguage in this._formatters) {
|
||
this._activeFormatters = this._formatters[newLanguage];
|
||
} else {
|
||
if (this._debug) console.warn(`Not initialize <${newLanguage}> formatters.`);
|
||
}
|
||
this._generateFormatterConfig(newLanguage)
|
||
} catch (e) {
|
||
if (this._debug) console.error(`Error while initialize ${newLanguage} formatters: ${e.message}`);
|
||
}
|
||
}
|
||
|
||
/**
|
||
*
|
||
* 切换到对应语言的格式化器
|
||
*
|
||
* 当切换语言时，格式化器应该切换到对应语言的格式化器
|
||
*
|
||
* 重要需要处理：
|
||
* $config参数采用合并继承机制,从全局读取
|
||
*
|
||
*
|
||
* @param {*} language
|
||
*/
|
||
async _changeFormatters(newLanguage) {
|
||
try {
|
||
if (newLanguage in this._formatters) {
|
||
let loader = this._formatters[newLanguage];
|
||
if (isPlainObject(loader)) {
|
||
this._activeFormatters = loader;
|
||
} else if (isFunction(loader)) {
|
||
this._activeFormatters = (await loader()).default;
|
||
}
|
||
// 合并生成格式化器的配置参数,当执行格式化器时该参数将被传递给格式化器
|
||
this._generateFormatterConfig(newLanguage)
|
||
} else {
|
||
if (this._debug) console.warn(`Not configured <${newLanguage}> formatters.`);
|
||
}
|
||
} catch (e) {
|
||
if (this._debug) console.error(`Error loading ${newLanguage} formatters: ${e.message}`);
|
||
}
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 生成格式化器的配置参数，该参数由以下合并而成：
|
||
* - global.formatters[*].$config
|
||
* - global.formatters[language].$config
|
||
* - scope.activeFormatters.$config 当前优先
|
||
*/
|
||
_generateFormatterConfig(language){
|
||
try{
|
||
const fallbackLanguage = this.getLanguage(language).fallback;
|
||
let configSources = [
|
||
getByPath(this._global.formatters,`${fallbackLanguage}.$config`,{}),
|
||
getByPath(this._global.formatters,"*.$config",{}),
|
||
getByPath(this._formatters,`${fallbackLanguage}.$config`,{}),
|
||
getByPath(this._formatter,"*.$config",{}),
|
||
getByPath(this._global.formatters,`${language}.$config`,{}),
|
||
getByPath(this._activeFormatters,"$config",{})
|
||
]
|
||
return this._activeFormatterConfig = configSources.reduce((finalConfig, config)=>{
|
||
if(isPlainObject(config)) deepMixin(finalConfig,config)
|
||
return finalConfig
|
||
},deepClone(getByPath(this._global.formatters,`*.$config`,{})))
|
||
|
||
}catch(e){
|
||
if(this.debug) console.error(`Error while generate <${language}> formatter options: `,e)
|
||
return this._activeFormatters.$config || {}
|
||
}
|
||
}
|
||
|
||
/**
|
||
* 注册默认文本信息加载器
|
||
* @param {Function} 必须是异步函数或者是返回Promise
|
||
*/
|
||
registerDefaultLoader(fn) {
|
||
this.global.registerDefaultLoader(fn);
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 获取指定语言信息
|
||
* @param {*} language
|
||
* @returns
|
||
*/
|
||
getLanguage(language) {
|
||
let index = this._languages.findIndex((lng) => lng.name == language);
|
||
if (index !== -1) return this._languages[index];
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 返回是否存在指定的语言
|
||
* @param {*} language 语言名称
|
||
* @returns
|
||
*/
|
||
hasLanguage(language) {
|
||
return this._languages.indexOf((lang) => lang.name == language) !== -1;
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 回退到默认语言
|
||
*/
|
||
_fallback() {
|
||
this._messages = this._default;
|
||
this._activeLanguage = this.defaultLanguage;
|
||
}
|
||
|
||
/**
|
||
* 刷新当前语言包
|
||
* @param {*} newLanguage
|
||
*/
|
||
async refresh(newLanguage) {
|
||
this._refreshing = true;
|
||
if (!newLanguage) newLanguage = this.activeLanguage;
|
||
// 默认语言：由于默认语言采用静态加载方式而不是异步块,因此只需要简单的替换即可
|
||
if (newLanguage === this.defaultLanguage) {
|
||
this._messages = this._default;
|
||
await this._patch(this._messages, newLanguage); // 异步补丁
|
||
await this._changeFormatters(newLanguage);
|
||
return;
|
||
}
|
||
// 非默认语言需要异步加载语言包文件,加载器是一个异步函数
|
||
// 如果没有加载器，则无法加载语言包，因此回退到默认语言
|
||
let loader = this.loaders[newLanguage];
|
||
try {
|
||
let newMessages, useRemote =false;
|
||
if (isPlainObject(loader)) { // 静态语言包
|
||
newMessages = loader;
|
||
} else if (isFunction(loader)) { // 语言包异步chunk
|
||
newMessages = (await loader()).default;
|
||
} else if (isFunction(this.global.defaultMessageLoader)) { // 从远程加载语言包:如果该语言没有指定加载器，则使用全局配置的默认加载器
|
||
const loadedMessages = await this.global.loadMessagesFromDefaultLoader(newLanguage,this);
|
||
if(isPlainObject(loadedMessages)){
|
||
useRemote = true
|
||
// 需要保存动态语言包中的$config，合并到对应语言的格式化器配置
|
||
if(isPlainObject(loadedMessages.$config)){
|
||
this._formatters[newLanguage] = {
|
||
$config : loadedMessages.$config
|
||
}
|
||
delete loadedMessages.$config
|
||
}
|
||
newMessages = Object.assign({},this._default,loadedMessages);
|
||
}
|
||
}
|
||
if(newMessages){
|
||
this._messages = newMessages
|
||
this._activeLanguage = newLanguage;
|
||
// 打语言包补丁, 如果是从远程加载语言包则不需要再打补丁了
|
||
if(!useRemote) {
|
||
await this._patch(this._messages, newLanguage);
|
||
}
|
||
// 切换到对应语言的格式化器
|
||
await this._changeFormatters(newLanguage);
|
||
}else{
|
||
this._fallback();
|
||
}
|
||
|
||
} catch (e) {
|
||
if (this._debug) console.warn(`Error while loading language <${newLanguage}> on i18nScope(${this.id}): ${e.message}`);
|
||
this._fallback();
|
||
} finally {
|
||
this._refreshing = false;
|
||
}
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 当指定了默认语言包加载器后，会从服务加载语言补丁包来更新本地的语言包
|
||
*
|
||
* 补丁包会自动存储到本地的LocalStorage中
|
||
*
|
||
* @param {*} messages
|
||
* @param {*} newLanguage
|
||
* @returns
|
||
*/
|
||
async _patch(messages, newLanguage) {
|
||
if (!isFunction(this.global.loadMessagesFromDefaultLoader)) return;
|
||
try {
|
||
let pachedMessages = await this.global.loadMessagesFromDefaultLoader(newLanguage,this);
|
||
if (isPlainObject(pachedMessages)) {
|
||
Object.assign(messages, pachedMessages);
|
||
this._savePatchedMessages(pachedMessages, newLanguage);
|
||
}
|
||
} catch (e) {
|
||
if (this._debug) console.error(`Error while loading <${newLanguage}> patch messages from remote:`,e);
|
||
}
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 从本地存储中读取语言包补丁合并到当前语言包中
|
||
*/
|
||
_mergePatchedMessages() {
|
||
let patchedMessages = this._getPatchedMessages(this.activeLanguage);
|
||
if (isPlainObject(patchedMessages)) {
|
||
Object.assign(this._messages, patchedMessages);
|
||
}
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 将读取的补丁包保存到本地的LocalStorage中
|
||
*
|
||
* 为什么要保存到本地的LocalStorage中？
|
||
*
|
||
* 因为默认语言是静态嵌入到源码中的，而加载语言包补丁是延后异步的，
|
||
* 当应用启动第一次就会渲染出来的是没有打过补丁的内容。
|
||
*
|
||
* - 如果还需要等待从服务器加载语言补丁合并后再渲染会影响速度
|
||
* - 如果不等待从服务器加载语言补丁就渲染，则会先显示未打补丁的内容，然后在打完补丁后再对应用进行重新渲染生效
|
||
* 这明显不是个好的方式
|
||
*
|
||
* 因此，采用的方式是：
|
||
* - 加载语言包补丁后，将之保存到到本地的LocalStorage中
|
||
* - 当应用加载时会查询是否存在补丁，如果存在就会合并渲染
|
||
*
|
||
* @param {*} messages
|
||
*/
|
||
_savePatchedMessages(messages, language) {
|
||
try {
|
||
if (globalThis.localStorage) {
|
||
globalThis.localStorage.setItem(`voerkai18n_${this.id}_${language}_patched_messages`,JSON.stringify(messages));
|
||
}
|
||
} catch (e) {
|
||
if (this.$cache._debug) console.error("Error while save voerkai18n patched messages:",e);
|
||
}
|
||
}
|
||
/**
|
||
* 从本地缓存中读取补丁语言包
|
||
* @param {*} language
|
||
* @returns
|
||
*/
|
||
_getPatchedMessages(language) {
|
||
try {
|
||
return JSON.parse(localStorage.getItem(`voerkai18n_${this.id}_${language}_patched_messages`));
|
||
} catch (e) {
|
||
return {};
|
||
}
|
||
}
|
||
// 以下方法引用全局VoerkaI18n实例的方法
|
||
on() {return this._global.on(...arguments); }
|
||
off() {return this._global.off(...arguments); }
|
||
offAll() {return this._global.offAll(...arguments);}
|
||
async change(language) {
|
||
await this._global.change(language);
|
||
}
|
||
};
|