diff --git a/src/i18n/translations/zh-CN.json b/src/i18n/translations/zh-CN.json
index 8417c01..b9269d9 100644
--- a/src/i18n/translations/zh-CN.json
+++ b/src/i18n/translations/zh-CN.json
@@ -69,12 +69,12 @@
     "edit_notice_enter_article_content": "请输入正文文本内容",
     "edit_notice_enter_article_title": "请输入文章标题",
     "edit_notice_enter_article_title1": "请输入标题内容",
-    "edit_notice_enter_text": "请先填写文本内容",
+    "edit_notice_enter_text": "请先填写当前素材组",
     "edit_notice_keep_1": "至少保留一个内容块",
     "edit_other_text": "素材融合呈现编辑区",
-    "edit_save_failed": "保存失败,请重试!",
+    "edit_save_failed": "保存失败，请重试!",
     "edit_empty_human_content": "请先填写数字人播报内容",
-    "edit_empty_group_content": "正文文本和图片均不为空",
+    "edit_empty_group_content": "素材区的文本和图片，均不得为空",
     "editing": "新闻编辑",
     "filter_all": "全部",
     "filter_source": "新闻来源",
diff --git a/src/pages/live/index.tsx b/src/pages/live/index.tsx
index 4e43724..a6d5a4d 100644
--- a/src/pages/live/index.tsx
+++ b/src/pages/live/index.tsx
@@ -198,7 +198,7 @@ export default function LiveIndex() {
 			.filter((_, index) => (index < state.activeIndex))
 			.reduce((sum, v) => sum + Math.ceil(v.video_duration / 1000), 0) + state.playProgress
 			;
-	}, [videoData, state.playProgress])
+	}, [state.activeIndex, state.playProgress, videoData])
 
 	const currentSelectedId = useMemo(() => {
 		if (state.activeIndex < 0 || state.activeIndex >= videoData.length) return [];
@@ -209,7 +209,7 @@ export default function LiveIndex() {
 	const currentSelectedVideoIds = useMemo(()=>{
 		const activeId = videoData[state.activeIndex]?.id || -1;
 		return checkedIdArray.length == 0 ? [] : checkedIdArray.filter(id => id != activeId)
-	},[checkedIdArray,state.activeIndex])
+	},[checkedIdArray, state.activeIndex, videoData])
 
 	return (<div className="container py-5 page-live">
 		<div className="h-[36px]"></div>